Let Your Soul Be Your Pilot

カテゴリー

歌手のStingさんの歌に

”Let Your Soul Be Your Pilot”
という歌があります。

出典元:PhotoAC

 

自分の心のままに、といったところでしょうけど、いろいろな局面がかかれて言います。
これで深い悩みから救われるとは言いませんが、心を打たれた一説です。

病に伏して死に直面した時
秘密が暴かれたとき
トラブルが山積みになった時
道しるべが役に立たなくなった時
医者が病を治せなくなった時
薬が効かなくなった時
カウンセリングで救われないとき
もう嘘はたくさんなとき
・・・・・・

苦しくて苦しくて、もがき苦しむとき、心の声に従いなさい、という詩でしょうか。
病気で肉体的に苦しんだことはありますが、寝たきりの状態になっても、理由もなくなんとなく
「自分は絶対治るんだ」
とおもっていたので、心が病むことはなかったです。

 

こころのままに、心の声に耳を傾ける、という意味はなんとなく分かりますが、その先が知りたいです。そうすると、そうできたら、どう救われるのか。

歌詞を挙げておきます。

 

“Let Your Soul Be Your Pilot”

Let your soul be your pilot
Let your soul guide you
He’ll guide you well

When you’re down and they’re counting
When your secrets all found out
When your troubles take to mounting
When the map you have leads you to doubt
When there’s no information
And the compass turns to nowhere that you know well

Let your soul be your pilot
Let your soul guide you
He’ll guide you well

When the doctors failed to heal you
When no medicine chest can make you well
When no counsel leads to comfort
When there are no more lies they can tell
No more useless information
And the compass spins
The compass spins between heaven and hell

Let your soul be your pilot
Let your soul guide you
He’ll guide you well

And your eyes turn towards the window pane
To the lights upon the hill
The distance seems so strange to you now
And the dark room seems so still

Let your pain be my sorrow
Let your tears be my tears too
Let your courage be my model
That the north you find will be true
When there’s no information
And the compass turns to nowhere that you know well

Let your soul be your pilot
Let your soul guide you
Let your soul guide you
Let your soul guide you upon your way

引用元:Let Your Soul Be Your Pilot/Sting

コメント

タイトルとURLをコピーしました